lunes, 30 de octubre de 2017

Ribeteado de castañuela

Ribetear: echar ribetes
Ribetes: Cinta o cosa análoga con que se guarnece y refuerza
la orilla del vestido, calzado, etc.

En este vídeo os mostramos el proceso de ribeteado usado en
indumentaria tradicional que, además de reforzar los paños, adorna su contorno.

Ribbons: Tape or similar thing with which it keeps and
reinforces the edge of the dress, footwear, etc.

In this video we show the process of edging used in
traditional clothing that, besides reinforcing the cloths, adorns its outline.

Fotos y vídeo: Caireles


Montaje: Alberto Veloso Aguilar